The Dirndl: The Most Flattering Dress For Any Woman
If you’ve been following along here for some time, you probably know how much I love to wear a Dirndl. I have already mentioned in this post that I got a very special one for my birthday from my parents last year, and since then I basically don’t miss out on any occasion to wear it.
Thankfully, there are plenty of events and festivities to wear it to in summer. Sometimes I even wear it just because I feel like it (also because Patrick loves to wear his Lederhosen on a regular basis in summer, and it’s a cute match.) Additionally, when it comes to the question “what to wear?” for most festive occasions like christenings or family gatherings, the Dirndl is always a safe choice in Salzburg. Not to mention the various “Kirchtage” in summer…
In winter however, the chances to wear a Dirndl are rather small. Although it’s also something you could wear for Christmas for example, wearing a Dirndl just like that for everyday life is rather uncomfortable due to the weather conditions.
Therefor, my excitement for the upcoming Wildschütz Ball this weekend is even bigger. It’s the best excuse for all girls to slip into their Dirndl, and for the boys to put on their Lederhosen to have an awesome night together full of fun and dancing. I have already been there last year and I particularly love how Austrian traditions are interpreted in a modern and cool way at this event.
Liane and Reinhard from Trachten Forstenlechner invited me over to put together an outfit for Wildschütz – quite a tricky task, since they have such a vast selection of beautiful Dirndls, aprons and accessories in their shop in Salzburg. After trying on several different styles, my choice was a beautiful dark blue linen dress, with a pink linen apron and a cool cape that adds a modern twist. Also a mustard yellow apron caught my eye right away – it’s something totally different and I think it’s gonna be a big hit this summer.
If you’re still looking for the perfect outfit for Wildschütz Ball, or just for a stunning Dirndl, I can highly recommend to check out Trachten Forstenlechner.
I do not understand you Austrians. If every woman wore a dirndl, there would not be any more ugliness. (Vivienne Westwood)
You can find the whole outfit at Trachten Forstenlechner in Salzburg
ZARA – shoes (similar here)
CALZEDONIA – tights (similar here)
*special to Trachten Forstenlechner for inviting me to the Dirndl fitting
Wunderschön! Du siehst unheimlich toll aus und ich finde, dass Dirndl einfach richtig weiblich und sexy sein können wenn sie so gut sitzen wie bei dir 😉 Gefällt mir gut, ich denke ich muss mir auch mal eins anschaffen!
xx Alena
lookslikeperfect.net
Sooooo schee <3
<3 <3 <3 ich bin ja stark ein Dirndl Special auf TDD ;)
Haha, super Post! Ich finde cool, dass du ein Look mit einem Dirndl postest! Aber auf jeden Fall steht es dir echt gut, perfekter Look! Ich mag den rosanen Rock irgendwie mehr. 😉
Liebe Grüße,
Sandra / http://shineoffashion.com
https://www.instagram.com/sandraslusna/
Na klar, in Salzburg ist ein Dirndl ein ganz normales #ootd 😉 Das wird man hier am Blog noch öfter sehen 😉
Liebe Grüße
Steht dir ausgesprochen gut liebe Nina! Besonders das erste Dirndl ist ganz nach meinem Geschmack. Ich muss gestehen, ich komme aus Tirol und besitze keine einziges Dirndl.. Das sollte sich schön langsam ändern… 😛
Alles Liebe,
Julia / http://www.fulltimelifeloverblog.com/
Oh ja! Unbedingt!! Ich muss ehrlich sagen, ich hab’s so gern an. In Tirol gibt’s doch sicherlich auch einige Gelegenheiten, bei denen man es super tragen kann 🙂 go for it! xo Nina
Ich brauch auch ein Dirndl! Die sehen beide so schön aus an dir ♥
Liebe Grüße
Katja
http://www.cestlevi.blog | C’est Levi on Instagram
Ja unbedingt – es ist einfach echt so ein schönes Kleidungsstück. <3
Hach sieht das toll aus! Und chapeau dass du es in der Kälte ausgehalten hast. Verrätst du uns wer die Ringe verkauft? Sind es Pomellato? Die habe ich schon bei Instagram bewundert. Danke!
Hi Anna, vielen Dank für das liebe Kompliment – für die 5 Minuten gings gerade so in der Kälte 😉
Die 3 farbigen Ringe sind von Swarovski, jedoch bereits 6 Jahre alt und leider so in der Form nicht mehr im Sortiment.
Es gibt dort aber immer wieder ähnliche Modelle. Du hast aber ganz recht, sie sehen den Pomellato Ringen sehr ähnlich 🙂 Liebe Grüße, Nina
Hab gerade alle deine Dirndl Posts durchstöbert und bin sooo begeistert davon! Dirndl steht dir echt gut 😍
Würd meine auch gern öfters anziehen, aber in Wien und Umgebung schauen einen Leute ein bisschen komisch an wenn man mitten im Jahr mit Dirndl herumläuft 🙈
Aber es ist echt das schmeichelnste Outfit für eine Frau!
xx, Kathi
ps: Bitte mehr Dirndl Outfits!
vielen Dank für deine liebe Nachricht! Ja, ich liebe meine Dirndl wirklich sehr… hier in Salzburg fällt man echt nicht groß auf, wenn man es anhat. Wir haben auch viele Events, zu denen man meistens im Dirndl geht 🙂 Einfach mehr trauen!! und jetzt startet sowieso die Zeit der Kirchtage und Co. – da gehts auf jeden Fall! Liebe Grüße, Nina
Servus, ich bin total verliebt in Dein Dirndl! Da hammer!! 🙂 Bin aus Bayern und hab daher auch an ganzen Schrank voller Dirndl 😀 Aber natürlich geht immer noch eins mehr… 😉 Darf ich fragen wieviel das Dirndl + rosa Schürze + Bluse kostet? Finde bei Forstenlechner leider nirgends Preise… :/
Vielen Dank schon einmal und nochmal ein rieeeeeßen Kompliment, besonders an Dir schauts halt auch einfach wahnsinn aus!!! 🙂
LG Vroni
Liebe Vroni, vielen Dank für deine liebe Nachricht, ich freu mich sehr, dass dir das Dirndl so gut gefällt. Ich bin auch ein riesiger Dirndl Fan und freu mich jedes Mal wenn sich die Gelegenheit ergibt, es zu tragen. Bei Trachten Forstenlechner kann man alle Komponenten des Dirndls einzeln kaufen, und sich quasi sein eigens Dirndl zusammen stellen. Die Kleider starten bei ca. 500€ und sind aus super hochwertigen Materialien gefertigt. In diesem Fall ist das Dirndl aus Leinen und der Rock aus Baumwolle. Die rosa Schürze am Bild ist auch aus Leinen und kostet ca. 100€ und die Bluse liegt bei ca. 50€. Am besten ist es, wenn du einfach mal vorbei schaust wenn du in der Gegend bist – die Auswahl dort ist wirklich großartig und die Beratung ist auch top!
Liebe Grüße aus Salzburg, Nina
Good Morning
I have wished for a dirndl since I was a little girl and now the time has come. I live in England but wonder if I can order without travelling?
Very kind regards
Annie